‘The Fox Wife,’ by Yangsze Choo
Set in Manchuria in the last days of the Qing dynasty, Choo’s enchanting third novel might be called a fairy tale given its uncanny elements; on the other hand, it is so rich in intricate plot, sense of place and character that it has the feel of reality. The book progresses as two intertwined stories: that of Snow, a white fox with a tart sense of humor who can take the form of a human being, a beautiful young woman with a numinous appeal; and of Bao, a freelance private detective in his 60s who nurses an old, undeclared love for a childhood playmate. Snow is intent on finding and killing the man who murdered her young daughter, while Bao’s investigations bring him, unwittingly, closer to his old flame. Choo narrates the book herself with a grace of voice and manner that is rare in authors. Further, she delivers Chinese names and phrases with the intonation of a native speaker, lending another level of authenticity to this odd and wonderful tale. (Macmillan, unabridged, 14 hours and 37 mins)